Jesus — Sua Vida e Mensagem: As Declarações “Eu Sou”

O Pão da Vida (2ª Parte)

[Jesus—His Life and Message: The “I Am” Sayings: The Bread of Life (Part 2)]

Na 1ª Parte, lemos como Jesus declarou ser o pão da vida,^[1] o pão de Deus que desce do céu e dá vida ao mundo,^[2] e que aquele que vem a [Ele] não terá fome, e quem crê em [nEle] jamais terá sede.^[3] Alguns que ouviam Jesus também estiveram presentes quando Ele alimentou cinco mil pessoas, comeram dos pães e peixes que multiplicara e apesar de entenderem que Jesus não estivesse falando do pão físico, não percebiam claramente Sua mensagem. Entretanto, ao ouvirem Jesus declarar que Ele era o pão, alguns claramente não creram.

Vós me vistes e, contudo, não credes. Todo aquele que o Pai me dá virá a mim, e o que vem a mim de maneira nenhuma o lançarei fora. Pois eu desci do céu não para fazer a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou. E esta é a vontade daquele que me enviou, que eu não perca nenhum de todos os que ele me deu, mas o ressuscite no último dia. Pois a vontade do meu Pai é que todo aquele que vê o Filho e nele crê tenha a vida eterna, e eu o ressuscitarei no último dia.^[4]

Quando as pessoas pediram um sinal, Jesus explicou que Ele era o sinal. Afirmou categoricamente que veio do céu e que Seu propósito era realizar a vontade de Seu Pai. Isso é novamente expresso por Ele no Jardim de Getsêmani, quando orou: Pai, se queres, passa de mim este cálice, todavia não se faça a minha vontade, mas a tua.^[5]

Explicou que a vontade de Seu Pai era que nenhum dos que Ele havia dado a Jesus se perdesse e que Ele os ressuscitará no último dia, algo que repete três vezes no mesmo discurso.^[6]

Murmuravam dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu. Diziam: Não é este Jesus, o filho de José, cujo pai e mãe nós conhecemos? Então como diz ele: Desci do céu?^[7]

As pessoas começaram a reclamar entre si, provavelmente confusas e/ou discordando de um ou outros no que diz respeito ao que Ele queria dizer com aquilo. O fato de eles conhecerem Seus pais dificultava a aceitação do conceito de que Ele viera do céu.

Respondeu Jesus: Não murmureis entre vós. Ninguém pode vir a mim, se o Pai que me enviou não o trouxer, e eu o ressuscitarei no último dia.^[8]

Ele já havia dito: Todo aquele que o Pai me dá virá a mim^[9] e aqui repete a mensagem, mas com mais veemência, ao dizer que ninguém pode ir a Ele a menos o Pai envie essa pessoa. Os que vêm a Ele são trazidos pelo Pai. Segundo Michaels, alguns não vêm a Jesus por que não são “trazidos” ou “arrastados” a Ele. O verbo aqui traduzido para trazer significa também puxar, como quando se puxa ou saca uma espada,^[10] ou quando se puxa ou arrasta uma rede cheia de peixe para dentro de um barco^[11] ou para a praia.^[12] A imagem remete à promessa de Jesus nos Evangelhos de que Seus discípulos serão “pescadores de homem”^[13],[14]. Aqui o Pai “traz” as pessoas para Jesus e quando alguém é “trazido”, Jesus disse: “Eu o ressuscitarei no último dia.”^[15]

Então afirmou Jesus:

Está escrito nos profetas: Serão todos ensinados por Deus. Todo aquele que ouve o Pai, e aprende dele, vem a mim. Ninguém viu ao Pai, a não ser aquele que é de Deus; só este viu ao Pai.^[16]

Nesta passagem sobre Jesus em Isaías 54:13, diz: Todos os teus filhos serão ensinados do SENHOR, e grande será a paz de teus filhos. Ele adiciona ao que acabara de dizer sobre as pessoas Lhe serem trazidas por Deus ao ouvirem e atenderem ao chamado de Deus. Jesus destaca que ouvir Deus não é o mesmo que vê-lO e que somente Ele, Jesus, havia visto o Pai, pois está no seio do Pai.^[17] Posteriormente, no mesmo Evangelho, Jesus disse: Eu falo do que vi na presença do Pai, e vós fazeis o que ouvistes de vosso pai.^[18] Jesus permanece na presença do Pai.

Em verdade, em verdade vos digo: Quem crê, tem a vida eterna. Eu sou o pão da vida.^[19]

É a terceira frase do tipo “Em verdade, em verdade” neste capítulo. Jesus faz um voto solene que todo aquele que crê tem a vida eterna porque Ele é o pão da vida.

Vossos pais comeram o maná no deserto, e morreram. Mas aqui está o pão que desce do céu, do qual se o homem comer não morre. Eu sou o pão vivo que desceu do céu. Se alguém comer deste pão, viverá para sempre. Este pão é a minha carne, que eu darei pela vida do mundo.^[20]

A multidão lhe havia falado sobre o maná e indicou que gostaria que Ele fizesse um milagre similar, motivo pelo qual disse ser “o pão da vida” e lhe explicou das limitações do maná. Apesar de ser um alimento enviado por Deus, tinha de ser colhido e todo o excedente de um dia apodrecia.^[21] Sustentou o povo, mas não impediu que as pessoas morressem, por causa da maldição. Entretanto, os que comessem o pão do qual Jesus falava não morreriam. O verbo grego traduzido para comer na frase se o homem comer não morre, indica uma ação que acontece uma única vez, ou seja, basta a pessoa comer desse pão uma única vez para jamais morrer.

Como não se trata de um alimento qualquer, como então é comido? A resposta, claro, é crer, como Jesus já havia dito anteriormente: Quem crê, tem a vida eterna. O conceito de crença ou fé no sentido de comer oferece um entendimento do significado de crer. Absorvemos o que acreditamos da mesma maneira que consumimos comida, que se torna parte do que somos. Os que se alimentam de Jesus jamais morrem.

A afirmação de Jesus de que o pão é Sua carne ou Seu corpo causa admiração, mas não é nada comparado ao que disse quando afirmou que daria a Si próprio, Seu próprio corpo, Sua própria carne “pela vida do mundo”. Os que escutavam Jesus não sabiam o que hoje sabemos, que Jesus falava da Sua morte pela salvação do mundo. Foi algo que Ele disse outras vezes, antes de ser crucificado. Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.^[22] Dou a minha vida pelas ovelhas.^[23] Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a própria vida pelos seus amigos.^[24]

Então os judeus começaram a discutir entre si: Como nos pode dar este homem a sua carne a comer?^[25]

As palavras de Jesus provocaram uma discussão entre Seus ouvintes, obviamente confusos e perturbados com o que ouviram.

Jesus lhes disse: Em verdade, em verdade vos digo que, se não comerdes a carne do Filho do homem, e não beberdes o seu sangue, não tereis vida em vós mesmos. Quem come a minha carne, e bebe o meu sangue tem a vida eterna, e eu o ressuscitarei no último dia. Pois a minha carne é verdadeiramente comida, e o meu sangue é verdadeiramente bebida. Quem come a minha carne, e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.^[26]

Jesus responde com a quarta declaração “em verdade, em verdade”, para aumentar a ênfase do que ia dizer. Ele não corrigiu o que havia falado, mas adicionou e foi até mais explícito ao dizer que era necessário não apenas comer Sua carne, mas beber Seu sangue! Para os judeus aquilo era repugnante, pois as Escrituras proibiam até mesmo o consumo de sangue de animais:

Qualquer homem da casa de Israel, ou dos estrangeiros que peregrinam entre eles, que comer algum sangue, contra ele porei a minha face, e o eliminarei do seu povo.^[27]

Assim como no caso de comer o pão, o tempo verbal no original grego traduzido para bebe meu sangue indica uma ação feita uma única vez, não um comer e beber habitual.^[28] Jesus deixa bem claro que não é possível termos vida sem comermos Sua carne e bebermos Seu sangue, mas todo aquele que come e bebe tem vida eterna. Morris explica:

Comer e beber a carne e o sangue de Cristo parece ser uma maneira muito gráfica de dizer que as pessoas necessitam permitir que Cristo entre no mais íntimo de seu ser.^[29]

Os que dEle se alimentam, permanecem nEle. A palavra grega traduzida para permanecer também significa viver com, e o tempo verbal enfatiza uma permanência ininterrupta. Os que partilham dEle permanecem nEle e Ele neles. Há uma coabitação.

Assim como o Pai, que vive, me enviou, e eu vivo pelo Pai, assim também quem de mim se alimenta, viverá por mim.^[30]

Aqui vemos algo sobre o relacionamento do Pai e do Filho. Mais tarde, neste Evangelho, Jesus disse: Assim como o Pai tem a vida em si mesmo, assim também concedeu ao Filho ter a vida em si mesmo,^[31] e a minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou, e realizar a sua obra.^[32] Jesus não falou de “comer” Seu Pai, mas deixou claro que depende de Seu Pai para Se alimentar  — isto é, para viver. Da mesma forma, os que “comem” Jesus são os que dependem dEle para viver.^[33]

Este é o pão que desceu do céu. Vossos pais comeram o maná e morreram, mas quem comer este pão viverá para sempre.^[34]

Jesus Se referiu ao que Ele havia dito anteriormente sobre os ancestrais a quem Deus dera maná e como aquele pão não impediu que morressem, apesar de os ter sustentado no deserto.^[35] Ele também repete que todo aquele que comer o pão que Ele oferecia viveria para sempre.^[36] O “pão da vida” que “desce do céu” é diferente de qualquer pão terreno. Os que comerem o pão que Ele oferece, os que aceitarem Jesus em suas vidas, não sofrerão a morte espiritual, somente a física. Como Jesus disse anteriormente:

E esta é a vontade daquele que me enviou, que eu não perca nenhum de todos os que ele me deu, mas o ressuscite no último dia. Pois a vontade do meu Pai é que todo aquele que vê o Filho e nele crê tenha a vida eterna, e eu o ressuscitarei no último dia.^[37]

Que todos que comemos o pão da vida eterna sejamos diligentes em compartilhar esse pão com os demais.

---

Nota

A menos que indicado o contrário, todas as referências às Escrituras foram extraídas da “Bíblia Sagrada” — Tradução de João Ferreira de Almeida — Edição Contemporânea, Copyright © 1990, por Editora Vida.

---

Bibliografia Geral

Bailey, Kenneth E. Jesus Through Middle Eastern Eyes. Downers Grove: InterVarsity Press, 2008.

Biven, David. New Light on the Difficult Words of Jesus. Holland: En-Gedi Resource Center, 2007.

Bock, Darrell L. Jesus According to Scripture. Grand Rapids: Baker Academic, 2002.

Bock, Darrell L. Luke Volume 1: 1:1–9:50. Grand Rapids: Baker Academic, 1994.

Bock, Darrell L. Luke Volume 2: 9:51–24:53. Grand Rapids: Baker Academic, 1996.

Brown, Raymond E. The Birth of the Messiah. New York: Doubleday, 1993.

Brown, Raymond E. The Death of the Messiah. 2 vols. New York: Doubleday, 1994.

Carson, D. A. Jesus’ Sermon on the Mount and His Confrontation with the World. Grand Rapids: Baker Books, 1987.

Charlesworth, James H., ed. Jesus’ Jewishness, Exploring the Place of Jesus Within Early Judaism. New York: The Crossroad Publishing Company, 1997.

Chilton, Bruce, e Craig A. Evans, eds. Authenticating the Activities of Jesus. Boston: Koninklijke Brill, 1999.

Edersheim, Alfred. The Life and Times of Jesus the Messiah. Updated Edition. Hendrickson Publishers, 1993.

Elwell, Walter A., ed. Baker Encyclopedia of the Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Elwell, Walter A., e Robert W. Yarbrough. Encountering the New Testament. Grand Rapids: Baker Academic, 2005.

Evans, Craig A. World Biblical Commentary: Mark 8:27–16:20. Nashville: Thomas Nelson, 2000.

Evans, Craig A., e N. T. Wright. Jesus, the Final Days: What Really Happened. Louisville: Westminster John Knox Press, 2009.

Flusser, David. Jesus. Jerusalem: The Magnes Press, 1998.

Flusser, David, e R. Steven Notely. The Sage from Galilee: Rediscovering Jesus’ Genius. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2007.

France, R. T. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2007.

Gnilka, Joachim. Jesus of Nazareth: Message and History. Peabody: Hendrickson Publishers, 1997.

Green, Joel B. The Gospel of Luke. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1997.

Green, Joel B., e Scot McKnight, eds. Dictionary of Jesus and the Gospels. Downers Grove: InterVarsity Press, 1992.

Grudem, Wayne. Systematic Theology, An Introduction to Biblical Doctrine. Grand Rapids: InterVarsity Press, 2000.

Guelich, Robert A. World Biblical Commentary: Mark 1–8:26. Nashville: Thomas Nelson, 1989.

Jeremias, Joachim. The Eucharistic Words of Jesus. Philadelphia: Trinity Press International, 1990.

Jeremias, Joachim. Jerusalem in the Time of Jesus. Philadelphia: Fortress Press, 1996.

Jeremias, Joachim. Jesus and the Message of the New Testament. Minneapolis: Fortress Press, 2002.

Jeremias, Joachim. New Testament Theology. New York: Charles Scribner’s Sons, 1971.

Jeremias, Joachim. The Prayers of Jesus. Norwich: SCM Press, 1977.

Keener, Craig S. The Gospel of John: A Commentary, Volume 1. Grand Rapids: Baker Academic, 2003.

Keener, Craig S. The Gospel of John: A Commentary, Volume 2. Grand Rapids: Baker Academic, 2003.

Keener, Craig S. The Gospel of Matthew: A Socio-Rhetorical Commentary. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2009.

Lewis, Gordon R., e Bruce A. Demarest. Integrative Theology. Grand Rapids: Zondervan, 1996.

Lloyd-Jones, D. Martyn. Studies in the Sermon on the Mount. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1976.

Manson, T. W. The Sayings of Jesus. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1957.

Manson, T. W. The Teaching of Jesus. Cambridge: University Press, 1967.

McKnight, Scot. Sermon on the Mount. Grand Rapids: Zondervan, 2013.

Michaels, J. Ramsey. The Gospel of John. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2010.

Milne, Bruce. The Message of John. Downers Grove: InterVarsity Press, 1993.

Morris, Leon. The Gospel According to John. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1995.

Morris, Leon. The Gospel According to Matthew. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1992.

Ott, Ludwig. Fundamentals of Catholic Dogma. Rockford: Tan Books and Publishers, Inc., 1960.

Pentecost, J. Dwight. The Words & Works of Jesus Christ. Grand Rapids: Zondervan, 1981.

Sanders, E. P. Jesus and Judaism. Philadelphia: Fortress Press, 1985.

Sheen, Fulton J. Life of Christ. New York: Doubleday, 1958.

Spangler, Ann, e Lois Tverberg. Sitting at the Feet of Rabbi Jesus. Grand Rapids: Zondervan, 2009.

Stassen, Glen H., e David P. Gushee. Kingdom Ethics: Following Jesus in Contemporary Context. Downers Grove: IVP Academic, 2003.

Stein, Robert H. Jesus the Messiah. Downers Grove: InterVarsity Press, 1996.

Stein, Robert H. Mark. Grand Rapids: Baker Academic, 2008.

Stein, Robert H. The Method and Message of Jesus’ Teachings. Louisville: Westminster John Knox Press, 1994.

Stott, John R. W. The Message of the Sermon on the Mount. Downers Grove: InterVarsity Press, 1978.

Talbert, Charles H. Reading the Sermon on the Mount. Grand Rapids: Baker Academic, 2004.

Williams, J. Rodman. Renewal Theology: Systematic Theology from a Charismatic Perspective. Grand Rapids: Zondervan, 1996.

Witherington, Ben, III. The Christology of Jesus. Minneapolis: Fortress Press, 1990.

Witherington, Ben, III. The Gospel of Mark: A Socio-Rhetorical Commentary. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2001.

Wood, D. R. W., I. H. Marshall, A. R. Millard, J. I. Packer, e D. J. Wiseman, eds. New Bible Dictionary. Downers Grove: InterVarsity Press, 1996.

Wright, N. T. After You Believe. New York: Harper Collins Publishers, 2010.

Wright, N. T. Jesus and the Victory of God. Minneapolis: Fortress Press, 1996.

Wright, N. T. Matthew for Everyone, Part 1. Louisville: Westminster John Knox Press, 2004.

Wright, N. T. The Resurrection of the Son of God. Minneapolis: Fortress Press, 2003.

Yancey, Philip. The Jesus I Never Knew. Grand Rapids: Zondervan, 1995.

Young, Brad H. Jesus the Jewish Theologian. Grand Rapids: Baker Academic, 1995.