Jesus — Sua Vida e Mensagem: Lavando os Pés dos Discípulos (3ª Parte)

Junho 1, 2021

por Peter Amsterdam

[Jesus—His Life and Message: Washing the Disciples’ Feet (Part 3)]

O artigo anterior terminou com a afirmação de Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que um de vós me trairá.[1] Vimos também que Seus discípulos ficaram sem saber de quem ele falava.[2] A notícia os pegou de surpresa.

Um de seus discípulos, aquele a quem Jesus amava, estava reclinado próximo a Jesus. Simão Pedro fez sinal a este, dizendo: Pergunta de quem o Mestre está falando.[3]

Não nos é dito especificamente qual discípulo era aquele a quem Jesus amava, embora outras referências sejam feitas a ele mais tarde neste Evangelho.[4] O consenso é que seria o apóstolo João. É provável que Pedro não estivesse sentado ao lado de Jesus, ou ele mesmo poderia ter feito a pergunta a Jesus em vez de sinalizar para João Lhe perguntar. Também é possível que Judas estivesse sentado ao lado de Jesus, o que seria uma posição de honra. Lemos no Evangelho segundo Mateus que Jesus falou com Judas sem que outros discípulos O ouvissem, o que reforça a ideia de que Judas estaria sentado muito perto e possivelmente ao lado de Jesus durante a refeição.

Reclinando-se aquele discípulo sobre o peito de Jesus, perguntou: Senhor, quem é?[5] 

O discípulo inclinou-se de tal forma que seria possível falar baixinho com Jesus, talvez até sussurrando em Seu ouvido, sem que outros ouvissem o que ele dizia.

Jesus respondeu: É aquele a quem eu der o pedaço de pão molhado. Então, molhando o pedaço de pão, deu-o a Judas Iscariotes, filho de Simão.[6]

Jesus respondeu que identificaria o traidor por meio de uma ação. Está implícito que Sua resposta só poderia ser ouvida por quem fez a pergunta. Depois de dizer isso, Jesus mergulhou o pão em algum tipo de molho que estava sobre a mesa e o ofereceu a Judas. Embora os outros discípulos possam ter visto Jesus dar a Judas o pedaço de pão, não ouviram as palavras que Ele disse sobre o traidor e, portanto, não teriam como saber que Jesus estava revelando aquele que O trairia.

Assim que Judas tomou o pão, entrou nele Satanás. Disse-lhe Jesus: O que estás prestes a fazer, faze-o depressa.[7] 

Essa é a única vez neste Evangelho em que Satanás é citado pelo nome. Lemos aqui que Satanás entrou em Judas naquele momento e passou a orientar suas ações. Dessa vez, Jesus falou com Judas de uma maneira que os outros discípulos O ouvissem.

Mas nenhum dos que estavam reclinados à mesa compreendeu a que propósito lhe dissera isso. Como era Judas que guardava a bolsa, pensaram alguns que Jesus lhe tivesse dito: Compra o que nos é necessário para a festa, ou que desse alguma coisa aos pobres. Assim que Judas tomou o pedaço de pão, saiu. E era noite.[8]

Os discípulos não viram motivo de preocupação quando Jesus disse a Judas para fazer rapidamente o que ele estava para fazer. Como era o responsável pelas finanças do grupo, imaginaram que Jesus teria instruído Judas a comprar comida ou ajudar os pobres. Após receber o pedaço de pão de Jesus, Judas saiu.

Quando ele saiu, Jesus disse: Agora é glorificado o Filho do homem, e Deus é glorificado nele. Se Deus é glorificado nele, Deus glorificará o Filho em si mesmo, e o glorificará imediatamente.[9] 

Com a partida de Judas, Jesus passou a falar aos discípulos aberta e longamente. A traição estava em andamento, dando início à glorificação do Filho. A glória do Pai está conectada à glória do Filho, pois o Pai e o Filho compartilham o mesmo propósito. Um autor explica: A glória do Pai está ligada à glória do Filho. Os dois estão unidos no propósito de salvar os pecadores. A glória de Cristo quando ele se inclina para nos salvar é a glória do Pai cuja vontade ele está fazendo. A cruz revela o coração de Deus, bem como o de Cristo.[10]

Filhinhos, ainda por um pouco estou convosco. Vós me buscareis, e o que eu disse aos judeus, eu o digo a vós também agora: Para onde eu vou vós não podeis ir.[11]

Referir-Se aos seus discípulos como “filhinhos” expressa afeto e terna preocupação de Jesus para com eles. A notícia de que lhes restava pouco tempo juntos provavelmente foi difícil de ouvir, mesmo que não fosse a primeira vez que Ele dizia algo assim. Anteriormente, Ele havia dito aos líderes judeus que se opunham a Ele, Ainda por um pouco de tempo estou convosco, e depois vou para aquele que me enviou. Vós me buscareis, mas não me achareis; e onde eu estou, vós não podeis vir.[12]

Após anunciar que estava indo para onde os discípulos não O poderiam acompanhar, Jesus fez um anúncio especial:

Novo mandamento vos dou: Amai-vos uns aos outros. Como eu vos amei a vós, assim também deveis amar uns aos outros.[13]

Jesus estava dando instruções para a comunidade de crentes por meio de um novo mandamento que se concentrava no amor mútuo. Devemos amar o próximo porque Cristo nos amou. Viveu o que pregou, deu o exemplo de amor e chama Seus discípulos a seguirem Seus passos.

Nisto conhecerão todos que sois meus discípulos, se vos amardes uns aos outros.[14]

Jesus reforçou Seu “novo mandamento” de amor mútuo com uma promessa. — Os crentes serão conhecidos como seguidores de Cristo pelo amor que têm entre si, pois o amor é a marca distinta de um crente. O livro 1 João ratifica esse entendimento.

Amados, amemo-nos uns aos outros, pois o amor é de Deus. Quem ama é nascido de Deus e conhece a Deus. Aquele que não ama não conhece a Deus, porque Deus é amor.[15]

Amados, se Deus assim nos amou, nós também devemos amar uns aos outros. Ninguém jamais viu a Deus; mas se amarmos uns aos outros, Deus está em nós, e em nós é aperfeiçoado o seu amor.[16]

Profecia a respeito de Pedro

Os últimos três versículos deste capítulo relatam o diálogo entre o apóstolo Pedro e Jesus.

Perguntou-lhe Simão Pedro: Senhor, para onde vais? Respondeu Jesus: Para onde eu vou, não podes seguir-me agora; mais tarde, porém, me seguirás. Pedro perguntou: Senhor, por que não posso seguir-te agora? Por ti darei a minha vida. Jesus respondeu: Tu darás a tua vida por mim? Em verdade, em verdade te digo que de modo algum cantará o galo antes que me negues três vezes.[17]

Pedro perguntou a Jesus sobre Sua partida, indagando para onde Ele estava indo. A resposta de Jesus remeteu ao que Ele dissera antes, que Pedro não poderia ir para onde Ele estava indo neste momento, mas acrescentou que Pedro O seguiria posteriormente. Pedro ficou surpreso, e talvez um pouco melindrado com a resposta de Jesus e afirmou estar disposto a dar a vida por Jesus. Apesar da sinceridade nas palavras de Pedro, lemos em uma passagem posterior que o apóstolo negou três vezes sua associação com Jesus, tal como Este havia predito.[18]

Antes de Sua prisão e crucificação, Jesus concentrou Seu limitado tempo em ensinar e preparar Seus discípulos para o que estava por vir.


Nota

A menos que indicado o contrário, todas as referências às Escrituras foram extraídas da “Bíblia Sagrada” — Tradução de João Ferreira de Almeida — Edição Contemporânea, Copyright © 2001, por Editora Vida.


Bibliografia Geral

Bailey, Kenneth E. Jesus Through Middle Eastern Eyes. Downers Grove: InterVarsity Press, 2008.

Biven, David. New Light on the Difficult Words of Jesus. Holland: En-Gedi Resource Center, 2007.

Bock, Darrell L. Jesus According to Scripture. Grand Rapids: Baker Academic, 2002.

Bock, Darrell L. Luke Volume 1: 1:1–9:50. Grand Rapids: Baker Academic, 1994.

Bock, Darrell L. Luke Volume 2: 9:51–24:53. Grand Rapids: Baker Academic, 1996.

Brown, Raymond E. The Birth of the Messiah. New York: Doubleday, 1993.

Brown, Raymond E. The Death of the Messiah. 2 vols. New York: Doubleday, 1994.

Carson, D. A. Jesus’ Sermon on the Mount and His Confrontation with the World. Grand Rapids: Baker Books, 1987.

Charlesworth, James H., ed. Jesus’ Jewishness, Exploring the Place of Jesus Within Early Judaism. New York: The Crossroad Publishing Company, 1997.

Chilton, Bruce, e Craig A. Evans, eds. Authenticating the Activities of Jesus. Boston: Brill Academic, 1999.

Edersheim, Alfred. The Life and Times of Jesus the Messiah. Updated Edition. Hendrickson Publishers, 1993.

Elwell, Walter A., ed. Baker Encyclopedia of the Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Elwell, Walter A., e Robert W. Yarbrough. Encountering the New Testament. Grand Rapids: Baker Academic, 2005.

Evans, Craig A. World Biblical Commentary: Mark 8:27–16:20. Nashville: Thomas Nelson, 2000.

Evans, Craig A., e N. T. Wright. Jesus, the Final Days: What Really Happened. Louisville: Westminster John Knox Press, 2009.

Flusser, David. Jesus. Jerusalem: The Magnes Press, 1998.

Flusser, David, e R. Steven Notely. The Sage from Galilee: Rediscovering Jesus’ Genius. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2007.

France, R. T. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2007.

Gnilka, Joachim. Jesus of Nazareth: Message and History. Peabody: Hendrickson Publishers, 1997.

Green, Joel B. The Gospel of Luke. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1997.

Green, Joel B., e Scot McKnight, eds. Dictionary of Jesus and the Gospels. Downers Grove: InterVarsity Press, 1992.

Grudem, Wayne. Systematic Theology, An Introduction to Biblical Doctrine. Grand Rapids: InterVarsity Press, 2000.

Guelich, Robert A. World Biblical Commentary: Mark 1–8:26. Nashville: Thomas Nelson, 1989.

Jeremias, Joachim. The Eucharistic Words of Jesus. Philadelphia: Trinity Press International, 1990.

Jeremias, Joachim. Jerusalem in the Time of Jesus. Philadelphia: Fortress Press, 1996.

Jeremias, Joachim. Jesus and the Message of the New Testament. Minneapolis: Fortress Press, 2002.

Jeremias, Joachim. New Testament Theology. New York: Charles Scribner’s Sons, 1971.

Jeremias, Joachim. The Prayers of Jesus. Norwich: SCM Press, 1977.

Keener, Craig S. The Gospel of John: A Commentary, Volume 1. Grand Rapids: Baker Academic, 2003.

Keener, Craig S. The Gospel of John: A Commentary, Volume 2. Grand Rapids: Baker Academic, 2003.

Keener, Craig S. The Gospel of Matthew: A Socio-Rhetorical Commentary. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2009.

Lewis, Gordon R., e Bruce A. Demarest. Integrative Theology. Grand Rapids: Zondervan, 1996.

Lloyd-Jones, D. Martyn. Studies in the Sermon on the Mount. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1976.

Manson, T. W. The Sayings of Jesus. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1957.

Manson, T. W. The Teaching of Jesus. Cambridge: University Press, 1967.

McKnight, Scot. Sermon on the Mount. Grand Rapids: Zondervan, 2013.

Michaels, J. Ramsey. The Gospel of John. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2010.

Milne, Bruce. The Message of John. Downers Grove: InterVarsity Press, 1993.

Morris, Leon. The Gospel According to John. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1995.

Morris, Leon. The Gospel According to Matthew. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1992.

Morris, Leon. Luke. Downers Grove: InterVarsity Press, 1988.

Ott, Ludwig. Fundamentals of Catholic Dogma. Rockford: Tan Books and Publishers, Inc., 1960.

Pentecost, J. Dwight. The Words & Works of Jesus Christ. Grand Rapids: Zondervan, 1981.

Sanders, E. P. Jesus and Judaism. Philadelphia: Fortress Press, 1985.

Sheen, Fulton J. Life of Christ. New York: Doubleday, 1958.

Spangler, Ann, e Lois Tverberg. Sitting at the Feet of Rabbi Jesus. Grand Rapids: Zondervan, 2009.

Stassen, Glen H., e David P. Gushee. Kingdom Ethics: Following Jesus in Contemporary Context. Downers Grove: IVP Academic, 2003.

Stein, Robert H. Jesus the Messiah. Downers Grove: InterVarsity Press, 1996.

Stein, Robert H. Mark. Grand Rapids: Baker Academic, 2008.

Stein, Robert H. The Method and Message of Jesus’ Teachings. Louisville: Westminster John Knox Press, 1994.

Stein, Robert H. The New American Commentary: Luke. Nashville: B&H Publishing Group, 1992.

Stott, John R. W. The Message of the Sermon on the Mount. Downers Grove: InterVarsity Press, 1978.

Talbert, Charles H. Reading the Sermon on the Mount. Grand Rapids: Baker Academic, 2004.

Williams, J. Rodman. Renewal Theology: Systematic Theology from a Charismatic Perspective. Grand Rapids: Zondervan, 1996.

Witherington, Ben, III. The Christology of Jesus. Minneapolis: Fortress Press, 1990.

Witherington, Ben, III. The Gospel of Mark: A Socio-Rhetorical Commentary. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2001.

Wood, D. R. W., I. H. Marshall, A. R. Millard, J. I. Packer, e D. J. Wiseman, eds. New Bible Dictionary. Downers Grove: InterVarsity Press, 1996.

Wright, N. T. After You Believe. New York: Harper Collins Publishers, 2010.

Wright, N. T. Jesus and the Victory of God. Minneapolis: Fortress Press, 1996.

Wright, N. T. Matthew for Everyone, Part 1. Louisville: Westminster John Knox Press, 2004.

Wright, N. T. The Resurrection of the Son of God. Minneapolis: Fortress Press, 2003.

Yancey, Philip. The Jesus I Never Knew. Grand Rapids: Zondervan, 1995.

Young, Brad H. Jesus the Jewish Theologian. Grand Rapids: Baker Academic, 1995.


[1] João 13:21.

[2] João 13:22.

[3] João 13:23–24.

[4] João 19:26, 20:2–8, 21:7–8, 21:20–24.

[5] João 13:25.

[6] João 13:26.

[7] João 13:27.

[8] João 13:28–30.

[9] João 13:31–32.

[10] Morris, The Gospel According to John, 560.

[11] João 13:33.

[12] João 7:33–34.

[13] João 13:34.

[14] João 13:35.

[15] 1 João 4:7–8.

[16] 1 João 4:11–12.

[17] João 13:36–38.

[18] João 18:17, 25, 26–27.