Gesù – la sua vita e il suo messaggio: Giovanni 16,1-12

[Jesus—His Life and Message: John 16:1–12]

Nel capitolo 16 di Giovanni, Gesù continua il discorso iniziato nel capitolo 15. Lì aveva detto che il mondo odia Lui e i suoi discepoli e aveva accennato alla persecuzione che i discepoli avrebbero affrontato in futuro.

Io vi ho detto queste cose, affinché non siate sviati. Vi espelleranno dalle sinagoghe; anzi, l’ora viene che chiunque vi ucciderà, crederà di rendere un culto a Dio. Faranno questo perché non hanno conosciuto né il Padre né me. Ma io vi ho detto queste cose affinché, quando sia giunta l’ora, vi ricordiate che ve le ho dette. Non ve le dissi da principio perché ero con voi.¹

Gesù disse ai discepoli ciò che avrebbero dovuto affrontare, per impedire che fossero sviati, che abbandonassero la fede quando i tempi si fossero fatti difficili. Voleva che fossero consapevoli dei pericoli del discepolato. Quelli che si opponevano ai primi cristiani li avrebbero scomunicati dalle sinagoghe, nel senso che sarebbero stati tagliati fuori dalla comunione religiosa della loro comunità. Gesù previde un tempo in cui i valori morali di alcune persone sarebbero stati distorti al punto di uccidere i credenti e pensare di fare la cosa giusta. Appena qualche tempo dopo, Saulo di Tarso (che in seguito si convertì e divenne noto come l’apostolo Paolo) si sarebbe coinvolto nella persecuzione e nella morte di alcuni cristiani.² Gesù affermò che quelli che avrebbero perseguitato e ucciso i discepoli avrebbero pensato di fare la volontà di Dio; invece si sbagliavano completamente, perché quelli che fanno cose simili non hanno conosciuto né il Padre né me.

Il suo scopo nel dire queste cose ai discepoli era di avvertirli, perché non fossero turbati e non si sviassero di fronte alla persecuzione. Non era stato necessario dire queste cose prima, perché era con loro e poteva istruirli e guidarli regolarmente. Un altro motivo era che fino a quel momento il bersaglio degli oppositori era stato Gesù; una volta andato Lui, però, l’attenzione si sarebbe spostata sui discepoli, facendoli diventare il nuovo bersaglio. Prepararli per il futuro serviva anche a rinsaldare la loro fede, perché quando queste cose sarebbero successe si sarebbero ricordati che Gesù li aveva avvertiti.

L’opera dello Spirito

Gesù non aveva detto queste cose ai discepoli prima di allora perché era con loro, ma questo stava per cambiare.

Ma ora vado da colui che mi ha mandato, e nessun di voi mi domanda: “Dove vai?”³

Stava per andare da suo Padre, da chi lo aveva mandato, e la sua partenza imminente cambiava la situazione. Gesù commentò che nessuno dei discepoli gli chiedeva dove sarebbe andato, mentre in precedenza, in questo Vangelo, l’avevano fatto. Simon Pietro gli disse: «Signore, dove vai?». Gesù gli rispose: «Là dove io vado, tu non puoi seguirmi ora; ma mi seguirai più tardi». Pietro gli disse: «Signore, perché non posso seguirti ora? Darò la mia vita per te».⁴ Un commentatore scrive: Quella domanda non era stata una vera domanda sulla destinazione di Gesù. Pietro era stato dirottato immediatamente e non fece nessun tentativo reale di scoprire dove Gesù stava andando. Era preoccupato al pensiero di separarsi da Gesù, non per la destinazione del Maestro. Aveva in mente solo le conseguenze che sarebbero ricadute su lui stesso e su i suoi compagni.⁵

Anzi, perché vi ho detto queste cose, la tristezza ha riempito il vostro cuore.⁶

I discepoli si rattristarono per quello che Lui aveva detto. Quando sarebbe stato arrestato e separato dai discepoli, questi sarebbero stati pieni di una tristezza che sarebbe rimasta con loro fino a quando non avrebbero conosciuto la gioia della sua risurrezione.

Tuttavia io vi dico la verità: è bene per voi che io me ne vada, perché se non me ne vado, non verrà a voi il Consolatore; ma se me ne vado, io ve lo manderò.⁷

Gesù spiegò ai discepoli che era utile che si separasse da loro. Sottolineò questo punto dicendo Io vi dico la verità. Dal punto di vista dei discepoli, era un disastro che Gesù sarebbe stato portato via; la sua partenza, comunque, rese possibile allo Spirito Santo, l’Aiutante, di scendere su di loro. Anche se non avrebbero avuto la presenza fisica di Gesù, avrebbero avuto la presenza dello Spirito. Un po’ prima in questo capitolo si è detto che era necessario che Gesù fosse glorificato prima che lo Spirito potesse scendere sui credenti. Egli disse questo dello Spirito, che avrebbero ricevuto coloro che avrebbero creduto in lui; lo Spirito Santo infatti non era ancora stato dato, perché Gesù non era stato ancora glorificato.⁸ La promessa di Gesù ai discepoli era che avrebbe mandato lo Spirito dopo che se ne fosse andato.

E quando sarà venuto, egli convincerà il mondo di peccato, di giustizia e di giudizio. Di peccato, perché non credono in me; di giustizia, perché io vado al Padre e non mi vedrete più; di giudizio, perché il principe di questo mondo è stato giudicato.⁹

Questo è l’unico punto delle Scritture in cui si dice che lo Spirito farà qualcosa per “il mondo”. Leggiamo che lo Spirito mette il mondo sotto accusa.

Il termine greco paraclytos, tradotto come Consolatore, in altre versioni è tradotto anche come Avvocato o “lo Spirito che vi difende”¹⁰ e si riferisce a chi difende una persona in tribunale, un avvocato difensore. Qui, comunque, il significato indica che lo Spirito Santo agisce come l’avvocato dell’accusa che smaschera i peccati del mondo davanti a Dio.

Lo Spirito Santo convince il mondo in due sensi. Dimostra al mondo che è colpevole e assicura un verdetto di “colpevolezza” nei suoi confronti. Inoltre dimostra agli uomini la loro colpevolezza e convince la loro coscienza; così facendo li spinge a vedersi come peccatori bisognosi di perdono.

Gesù parla di andare al Padre e quando lo farà non lo vedranno più. In precedenza aveva detto che il mondo non mi vedrà più, ma voi mi vedrete; poiché io vivo, anche voi vivrete.¹¹ Adesso riconosce che anche i suoi discepoli non lo vedranno per un po’ di tempo. Fra poco darà una spiegazione più completa di cosa questo voglia dire, perché non stava affermando che i suoi discepoli si sarebbero trovati in una posizione simile a quella del mondo. Ciò che intendeva era che avrebbe letteralmente lasciato il mondo per andare dal Padre, quindi sarebbe stato nascosto agli occhi umani.

Poi Gesù menzionò il giudizio: di giudizio, perché il principe di questo mondo è stato giudicato. Gesù si riferisce alla sconfitta di Satana. Anche prima in questo Vangelo Gesù aveva parlato della sconfitta di Satana. Ora è il giudizio di questo mondo; ora sarà cacciato fuori il principe di questo mondo.¹² Giustizia sarà fatta con la sconfitta del maligno. In altri punti del Vangelo di Giovanni si fa riferimento al giudizio, in connessione con la venuta di Gesù e come qualcosa che Lui ha ricevuto l’autorità di eseguire. Il Padre non giudica nessuno, ma ha dato tutto il giudizio al Figlio, affinché tutti onorino il Figlio come onorano il Padre.¹³ [Il Padre] gli ha anche dato l’autorità di giudicare, perché è il Figlio dell’uomo.¹⁴ Io non posso far nulla da me stesso; giudico secondo ciò che odo e il mio giudizio è giusto, perché non cerco la mia volontà, ma la volontà del Padre che mi ha mandato.¹⁵ E, anche se giudico, il mio giudizio è verace, perché io non sono solo, ma sono io e il Padre che mi ha mandato.¹⁶

Ho ancora molte cose da dirvi, ma non sono ancora alla vostra portata.¹⁷

Dopo una breve pausa prima di continuare a descrivere il ministero dell’Aiutante, lo Spirito Santo, Gesù disse ai suoi discepoli che aveva molte altre cose da dire loro, ma che sarebbe stato troppo per loro da sopportare al momento. Finché non avessero ricevuto lo Spirito Santo, non sarebbero stati in grado di assorbire e mettere in pratica tutto ciò che Gesù aveva ancora da dire.

(Continua.)

---

Nota

Se non altrimenti indicato, tutte le citazioni bibliche sono tratte da: La Nuova Diodati, © Edizioni La Buona Novella, Bari. Tutti i diritti riservati.

---

Bibliografia generale

Bailey, Kenneth E. Jesus Through Middle Eastern Eyes. Downers Grove: InterVarsity Press, 2008.

Biven, David. New Light on the Difficult Words of Jesus. Holland: En-Gedi Resource Center, 2007.

Bock, Darrell L. Jesus According to Scripture. Grand Rapids: Baker Academic, 2002.

Bock, Darrell L. Luke Volume 1: 1:1–9:50. Grand Rapids: Baker Academic, 1994.

Bock, Darrell L. Luke Volume 2: 9:51–24:53. Grand Rapids: Baker Academic, 1996.

Brown, Raymond E. The Birth of the Messiah. New York: Doubleday, 1993.

Brown, Raymond E. The Death of the Messiah. 2 vols. New York: Doubleday, 1994.

Carson, D. A. Jesus’ Sermon on the Mount and His Confrontation with the World. Grand Rapids: Baker Books, 1987.

Charlesworth, James H., ed. Jesus’ Jewishness, Exploring the Place of Jesus Within Early Judaism. New York: The Crossroad Publishing Company, 1997.

Chilton, Bruce, and Craig A. Evans, eds. Authenticating the Activities of Jesus. Boston: Brill Academic, 1999.

Edersheim, Alfred. The Life and Times of Jesus the Messiah. Updated Edition. Hendrickson Publishers, 1993.

Elwell, Walter A., ed. Baker Encyclopedia of the Bible. Grand Rapids: Baker Book House, 1988.

Elwell, Walter A., and Robert W. Yarbrough. Encountering the New Testament. Grand Rapids: Baker Academic, 2005.

Evans, Craig A. World Biblical Commentary: Mark 8:27–16:20. Nashville: Thomas Nelson, 2000.

Evans, Craig A., and N. T. Wright. Jesus, the Final Days: What Really Happened. Louisville: Westminster John Knox Press, 2009.

Flusser, David. Jesus. Jerusalem: The Magnes Press, 1998.

Flusser, David, and R. Steven Notely. The Sage from Galilee: Rediscovering Jesus’ Genius. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2007.

France, R. T. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2007.

Gnilka, Joachim. Jesus of Nazareth: Message and History. Peabody: Hendrickson Publishers, 1997.

Green, Joel B. The Gospel of Luke. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1997.

Green, Joel B., and Scot McKnight, eds. Dictionary of Jesus and the Gospels. Downers Grove: InterVarsity Press, 1992.

Grudem, Wayne. Systematic Theology, An Introduction to Biblical Doctrine. Grand Rapids: InterVarsity Press, 2000.

Guelich, Robert A. World Biblical Commentary: Mark 1–8:26. Nashville: Thomas Nelson, 1989.

Jeremias, Joachim. The Eucharistic Words of Jesus. Philadelphia: Trinity Press International, 1990.

Jeremias, Joachim. Jerusalem in the Time of Jesus. Philadelphia: Fortress Press, 1996.

Jeremias, Joachim. Jesus and the Message of the New Testament. Minneapolis: Fortress Press, 2002.

Jeremias, Joachim. New Testament Theology. New York: Charles Scribner’s Sons, 1971.

Jeremias, Joachim. The Prayers of Jesus. Norwich: SCM Press, 1977.

Keener, Craig S. The Gospel of John: A Commentary, Volume 1. Grand Rapids: Baker Academic, 2003.

Keener, Craig S. The Gospel of John: A Commentary, Volume 2. Grand Rapids: Baker Academic, 2003.

Keener, Craig S. The Gospel of Matthew: A Socio-Rhetorical Commentary. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2009.

Lewis, Gordon R., and Bruce A. Demarest. Integrative Theology. Grand Rapids: Zondervan, 1996.

Lloyd-Jones, D. Martyn. Studies in the Sermon on the Mount. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1976.

Manson, T. W. The Sayings of Jesus. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1957.

Manson, T. W. The Teaching of Jesus. Cambridge: University Press, 1967.

McKnight, Scot. Sermon on the Mount. Grand Rapids: Zondervan, 2013.

Michaels, J. Ramsey. The Gospel of John. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2010.

Milne, Bruce. The Message of John. Downers Grove: InterVarsity Press, 1993.

Morris, Leon. The Gospel According to John. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1995.

Morris, Leon. The Gospel According to Matthew. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 1992.

Morris, Leon. Luke. Downers Grove: InterVarsity Press, 1988.

Ott, Ludwig. Fundamentals of Catholic Dogma. Rockford: Tan Books and Publishers, Inc., 1960.

Pentecost, J. Dwight. The Words & Works of Jesus Christ. Grand Rapids: Zondervan, 1981.

Sanders, E. P. Jesus and Judaism. Philadelphia: Fortress Press, 1985.

Sheen, Fulton J. Life of Christ. New York: Doubleday, 1958.

Spangler, Ann, and Lois Tverberg. Sitting at the Feet of Rabbi Jesus. Grand Rapids: Zondervan, 2009.

Stassen, Glen H., and David P. Gushee. Kingdom Ethics: Following Jesus in Contemporary Context. Downers Grove: IVP Academic, 2003.

Stein, Robert H. Jesus the Messiah. Downers Grove: InterVarsity Press, 1996.

Stein, Robert H. Mark. Grand Rapids: Baker Academic, 2008.

Stein, Robert H. The Method and Message of Jesus’ Teachings. Louisville: Westminster John Knox Press, 1994.

Stein, Robert H. The New American Commentary: Luke. Nashville: B&H Publishing Group, 1992.

Stott, John R. W. The Message of the Sermon on the Mount. Downers Grove: InterVarsity Press, 1978.

Talbert, Charles H. Reading the Sermon on the Mount. Grand Rapids: Baker Academic, 2004.

Williams, J. Rodman. Renewal Theology: Systematic Theology from a Charismatic Perspective. Grand Rapids: Zondervan, 1996.

Witherington, Ben, III. The Christology of Jesus. Minneapolis: Fortress Press, 1990.

Witherington, Ben, III. The Gospel of Mark: A Socio-Rhetorical Commentary. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company, 2001.

Wood, D. R. W., I. H. Marshall, A. R. Millard, J. I. Packer, and D. J. Wiseman, eds. New Bible Dictionary. Downers Grove: InterVarsity Press, 1996.

Wright, N. T. After You Believe. New York: Harper Collins Publishers, 2010.

Wright, N. T. Jesus and the Victory of God. Minneapolis: Fortress Press, 1996.

Wright, N. T. Matthew for Everyone, Part 1. Louisville: Westminster John Knox Press, 2004.

Wright, N. T. The Resurrection of the Son of God. Minneapolis: Fortress Press, 2003.

Yancey, Philip. The Jesus I Never Knew. Grand Rapids: Zondervan, 1995.

Young, Brad H. Jesus the Jewish Theologian. Grand Rapids: Baker Academic, 1995.

---

Pubblicato originariamente in inglese il 20 luglio 2021.