クリスマスに寄せる言葉集

11月 3, 2012

著者：マリア・フォンテーン

[Christmas Quotes]

November 3, 2012

 

自分自身を通して神に他の人を愛していただくたびに、それがクリスマスです。 ... そうです、兄弟にほほえみかけ、助けの手を差し伸べるたびに、それがクリスマスなのです。—マザー・テレサ

いつでもできる時には誰かのための天使になりましょう。それは別の天使があなたにくれた助けに対する、神への感謝なのです。—アイリーン・イライアス・フリーマン

借りた黄金を返すことはできるが、親切を受けたなら永遠に恩義がある。—マレー人のことわざ

与えても与えたつもりでいないのが、最高の与え方。—マックス・ビアボウム

大切なのはプレゼントの大きさではなく、それをあげる心の大きさ。—アイリーン・イライアス・フリーマン

愛を必要とする人に愛の光をあげることでクリスマスを祝うときこそ、クリスマスは真のクリスマスとなる。—ルース・カーター・ステープルトン

この人生における最も素晴らしい報酬、それは心から誰かを助けようとするなら、必ずそれが自分にも返ってくること。—ラルフ・ワルド・エマーソン

誰かの人生に根本的な影響を及ぼすこと、それよりも大いなる喜びや報酬はない。—シスター・メアリー・ローズ・マクギーディー

私たちはクリスマス・シーズンを、単に物をあげるだけの機会ではなく、それよりもはるかに大切なもの‥‥自分自身を与える機会とすべきだ。—J・C・ペニー

クリスマスの精神を祝うとは、自分自身を忘れて他の人に奉仕すること。—ヘンリー・ C・リンク

（クリスマスは）当然、楽しく過ごすべきシーズンですが、それと同時に、そうでない人のことを考えるべき時でもあります。—ヘレン・ヴァレンタイン

クリスマスの精神、それは愛であり、人の心と人生を変えます。—パット・ブーン

私がどんなことをしても宇宙の構造を変えることはできません。しかしもしかしたら、私が声を上げれば、「地の上では、み心にかなう人々に平和があるように」という、最も偉大な大義を手助けできるかもしれません。—アルベルト・アインシュタイン

クリスマスとは、プレゼントの包みを開く以上に、私たちの心を開くこと。—ジャニス・メディテリー

理想的なクリスマスというものはありません。クリスマスとは、あなたの価値観、願い、愛情、伝統をどう映し出すかなのです。—ビル・マッキベン

クリスマスの精神は、人類最大の飢えを満たしてくれるもの。—ローリング・A・シュラー

世界は広く複雑です。そして時には聖地などないと思えることもあります。しかし、テントでも宮殿でも、小屋でも城でも、刑務所でも、ライトのついたツリーがずらりとならぶ場所でも、クリスマスの言語は万国共通です。—マーカス・バック

心の中のクリスマスが、あたりにクリスマスムードを漂わせるのです。—W・T・エリス

愛が王となるとき、それがクリスマス
そして愛はどんなことでもできる！—作者不詳

人類はあらゆる人種や宗教が集まった巨大な家族です。クリスマスが来て神の愛を思うたびに、私たちは皆兄弟であることを思い出すのです。—V・カスコー

クリスマスはただのお祭り騒ぎではありません。クリスマスとはそれ以上のものです。それは、永遠のものを深く思う時。クリスマスの精神は、与えることとゆるしの精神なのです。—J・C・ペニー

クリスマスに音楽を…
喜びと生まれ変わりのラッパの音を
皆、心の中の歌を口ずさみ
地の人に平和をもたらそう
—ミルドレッド・L・ジャレル

今年のクリスマスに、あなたの子供に二つの質問をしてみましょう。一つ目は、「クリスマスにどんなプレゼントをしたい？」　二つ目は、「クリスマスに何がほしい？」　最初の質問は寛大さと外向きの焦点を促します。二番目の質問は、もし最初の質問によって和らげられていないなら、利己心を引き起こすでしょう。—作者不詳

利己的態度はクリスマスを重荷にするが、愛はクリスマスを喜びとする。—作者不詳

クリスマスはキラキラしたモールやライトや
派手な見せかけではない
その秘密は内なる輝きにある
それは心の中に灯を灯すこと
それには善意と喜びがとても大切
それはより高い思いとより大きな計画
それは人の魂の中にある輝かしい夢
—ウイルフレッド・A・ピーターソン

キリストが輝く星の下にお生まれになり
地は黄金の地平線に聖なる朝を迎えた
しかし、それだけでは不十分
キリストは心の中で生まれなければ
そうでなければ、キリストは
王座を見いだし、愛と善と
キリストのような兄弟愛の日をもたらすことはできない　
—メアリー・T・ラスロップ

皆が寝静まった星空の夜に、まるでキラキラ光るクリスマスプレゼントの包みを開くかのように、天使たちは夜空をめくりました。すると、あたかも決壊したダムのように天から光と喜びがどっと流れ出し、天使たちは赤ん坊のイエスが生まれたことを大声で歌い知らせ始めました。この世界に救世主が来られたのです！　何百年も前の預言が成就したのです。天使たちはそれを「良き知らせ」と呼びました。全くその通りです。—ラリー・リビー

［イエスは］貧しい人と共に眠り、また金持ちと食事を共にした。喜ぶ者と共に踊り、そして、心と体の砕けた人と共に泣いた。イエスは私たちのようになった。それによって、私たちがイエスに似た者となれるように。—作者不詳

人は、何者かがこの惑星に来られたという基本的な信念を取り戻すべきです。… ほんの小さな私たちがいるこの果てしなく広い神秘的な宇宙で、私たちが神と呼ぶ偉大なる神秘である方が直々にこの惑星に来られたのです。 … 私たちは今再び、この大胆ともいえる事実、つまり歴史の厳格な事実として、神が私たちの一人になられたことに驚愕すべきです。—J・B・フィリップス

喜び、美しさ、平和、愛
私たちはこれらの贈り物を天から受け取る
それは、ずっと昔のクリスマスに
イエスが天から地に恩寵を与えられたから
—V・カスコウ

つつましい飼い葉桶から放たれる光は、私たちの生きる限りずっと道を照らしてくれるだけ強い光なのです。—ヴィタ＝レイズ

クリスマスとは何でしょう？　それは過去を振り返るときの優しさ、今への勇気、将来への希望です。それは、すべての杯が永遠に豊かな祝福で溢れんばかりになり、すべての道が平和につながるようにとの、熱烈な願いです。—アグネス・M・ファロ

神はつつましい家畜小屋、餌を入れる飼い葉桶、数人のみすぼらしい羊飼い、そして二人の疲れ果てた旅人を選ばれました。その旅人の一人はもうすぐ赤ん坊が生まれるところだというのに、彼らには泊まる場所がなく、こんなに助けを切実に必要としている時に助けてくれる人もいませんでした。しかし、神はこれらのものを用いて贈り物をもたらされたのです。その贈り物は闇を光に、死を永遠の命に、罪をゆるしに変え、また、私たちのぼろぼろになって傷つき、汚れ、見捨てられた心を、恐れも責めも感じずに愛情深い神の御顔を見ることのできる、天の王国に変えたのです。それがクリスマスの真の奇跡です。—作者不詳

国際間での留学の奨学金について請願している時、ある科学者はこう説明しました。「何かの概念を送る一番の方法は、それを人で包んで送ることです」。クリスマスにもそれが言えます。神の愛という概念が、一人の方で包んで送られたのです。—ハルフォード・E・ルコック

心のコンパスが、昔飼い葉桶でお生まれになった天からの磁石たる方に引きつけられたなら、この時の虚しさから引き出されて永遠の豊かさへと導かれるに任せなさい。東から来た賢者たちが星に従ったように、その導きに喜んで従いなさい。その星が賢者たちにしてくれたのと同じことが、あなたにも起こるでしょう。それがあなたを導くのはベツレヘムのうまやではありませんが、あなた自身の魂の奥底にある、王の王がお生まれになった場所へと導くのです。—ウィリアム・ローの原文を一部変更

わたしはクリスマスの霊。クリスマスには、すべてが喜びとなる。
わたしはクリスマスツリーに輝くライト。あなたはその輝きを見る。
わたしは想い。あなたの大切な人たちはあなたに贈り物をしたくなる。
わたしは善。クリスマスの歓声で世界を満たす。
わたしは喜び。家々を明るくし、私たちの思いを天へと導く。
天と地のすべてはわたしにあって喜ぶ。わたしは愛として知られているから！
—レバロン・シャープ

クリスマスの真理を３つの言葉に凝縮できるとしたら、それは、「神が＝私たちと＝共に」となるでしょう。私たちはクリスマスというと、赤ん坊のキリストだけに注意を向けがちです。しかし、クリスマスの最大の真理は、キリストの神性にあります。飼い葉桶の中に入る赤ん坊よりも驚くべきなのは、この約束された赤ん坊が、天と地を造られた全能の創造主であるという真実なのです！—ジョン ・F・マッカーサー・ジュニア

クリスマス・プレゼントは
誰かの心からの贈り物から始まった。
キリストがクリスマス。その日は主の日。
それが本当のクリスマス・プレゼント。
—アンディ・ウィリアムス

クリスマスは地に降りてきた愛
測り知れない価値のある贈り物！
—作者不詳

「Christmas」で一番大切なのは、最初の６文字（Christ = キリスト）。—ライフ・リサーチ・ユニバーサル

プレゼントをあげることは、人間が考え出したことではありません。プレゼント大攻勢を始めたのは神です。神は、言葉には表すことなど到底できない、御子というプレゼントを与えられました。そして、そのプレゼントは永遠に世界を変えたのです。—ロバート・フラット

その昔、クリスマスの日に愛が地上に降りてきて
この世界が知ったことのない最大の幸せをもたらした...
クリスマスの日に平和が降りてきて、人の心を甘美な静けさで満たした
それはクリスマスが来るたびにまた降りてくる...
クリスマスの日に喜びが降りてきた
天使が地上にやってきて
メシヤ誕生の奇跡を告げ知らせたときに
—作者不詳

ベツレヘムの星は、賢者たちをその期待の成就、旅の成功へと導いた希望の星でした。この世の何をもってしても、希望ほど人生の成功の基礎となるものはありません。そして、この星は、私たちの真の希望の源であるイエス・キリストを指し示していたのです。—D.・ジェームズ・ケネディ

クリスマスは神の心の中で始まりました。それは人の心に達した時に初めて完成します。—作者不詳

わが子よ、クリスマスとは行動を伴った愛です。... 誰かを愛する時、あなたは神が私たちに与えてくださるように、その人に与えます。神が私たちに下さった最大の贈り物とは、御子が人間の形となって私たちの所に送られたことです。それは、父なる神がどのような方であるかを私たちが知るためでした。ですから、愛するたびに、与えるたびに、それがクリスマスなのです。—デイル・エバンス・ロジャース

最も素晴らしいプレゼントは、クリスマス・ツリーの下では決して見つかりません。それはあまりにも高価なので、あなたの心の奥深い場所以外のどこにも置いておけないのです。—作者不詳

クリスマスとは、キラキラ光るモールでもプレゼント交換でもなく、キャロルでさえありません。クリスマスとは、キリストという素晴らしい贈り物をあらためて受け取る謙虚な心なのです。—フランク・マッキベン

はるか高い天に一つの星があった
その光は清く、消えゆくことがない
遠い異国の砂漠では
夜通し旅する人影がおぼろげに見える
そのとき山の上で突然歌声が響いた
まるで、空から銀のラッパが鳴るように
すべての人は幼い御子を迎える
泣き声さえもおぼつかない幼子を

夜空の星々は昇っては沈むが、あの星は輝き続ける
歌声はやむが、あの音楽はなお響き続ける
年月が来ては過ぎ去っていく
小道にも野原にも街路にも
しかし私たちはクリスマスの小さなきらめきを見る
山の上から子供たちと共に
だから、知っている、それは夢ではないと—
主は私たちの中に今も立っておられる
—ナンシー・バード・ターナー

あの方には自分の寝床さえなく
頭を休める場所もなかった
家畜の餌箱をゆりかごにして生まれ
地上に銀行口座もなかった
天の富を投げ打って
地上のぼろをまとい、いばらの冠をかぶった
天使たちの賛美には足を止めず
「十字架につけよ」と叫ぶ人間の所に来た
あなたと私のために王座を離れ
そして木に架けられて私たちの罪を負った
あの方の求めは強く、その呼び声は明瞭
そんな方にすべてを与えずにいられるはずがない
—バーバラ・C・ライバーグ

昔ながらのものであれ現代的なものであれ、私にとってクリスマスとは、とても単純なものだ。それは他の人を愛すること。考えてみれば、そうするのにクリスマスまで待つ必要はないよね。—ボブ・ホープ

私たちが毎日クリスマスを生きるとき、
地上の平和は訪れる。
—ヘレン・スタイナー・ライス

クリスマスは特定の日ではありません。それは心のあり方です。—メアリー・エレン・チェイス

キリストは１世紀に生まれましたが、それでも全世紀に属しています。キリストはユダヤ人として生まれましたが、それでもすべての人種に属しています。彼はベツレヘムで生まれましたが、それでもすべての国に属しています。—ジョージ・W・トゥルート

私は心の中でクリスマスを祝います。そして、一年中それを守ります。—チャールズ・ディケンズ

クリスマスに限らず一年を通じて
あなたが他の人に喜びを与えれば
それはどうにかしてあなたに返ってくる。
—ジョン・グリーンリーフ・ホィッティア

イエスはこの世への神の贈り物です。ただクリスマスのためばかりではなく、あなたが生きている限り毎日のため、さらには永遠に至るまでのためであり、あなたが抱えうるすべての必要のためでした。—マリア・フォンテーン

キリストが私たちの世界に来られたのは、私たちの12月を明るくするためではなく、私たちの人生を変えるため。—リッチ・ミラー

覚えていてください、あなたの心にクリスマスが見つからないなら、ツリーの下にも見つかりません。—シャルロット・カーペンター

クリスマスの日は
12月にしかないけれど
一年を通してあなたの言葉や行動に
クリスマスがありますように
—作者不明

クリスマスはお祝いをしてすぐに忘れてしまうような、ただの日ではありません。それは私たちの人生の至る所に浸透すべき精神なのです。—ウィリアム・パークス

クリスマスは、目の前に迫る新年を勇気を持って見据える時。... これからの月々という鏡に、今までよりももっと親切で、もっとゆるし、もっと無私無欲な私を映し出すようにと決意する時。—エレン・V・モーガン

クリスマスには、ロウソクの灯火やごちそう以上のもっともっと深い意味がある
それは一年を明るく照らす甘美な友情の精神
それは思いやりと親切
そして、平和や理解、善意への希望がよみがえる時　—作者不明

クリスマスが終わった後の「落ち込みムード」で大変なのですか？　命の木の下を見てごらんなさい。そこには、平和の君からの決して尽きないプレゼントが、一年を通じてあなたに開けてもらうのを待っています。 —キャサリン・ウォールデン

クリスマスは時期やシーズンのことではなく、心のあり方。平和と善をいつくしみ、憐れみ深く親切になること、イエスが示された手本に従うこと、それがクリスマスの真の精神。—カルビン・クーリッジの原文を一部変更

クリスマスはすべての時をひとつにつなげる日。—アレクサンダー・スミス

純潔さであれ、恐れを知らない心、無敵であるという感覚であれ、一年のうちに他に何を失ったとしても、クリスマスの喜びをしっかりとつかもうではありませんか。いかなる疑いが私たちを襲っても、過ぎ行く年にいかなる恐れがあったとしても、あの恵まれた朝に人の心を満たした決して消すことのできない光、不屈の真理、揺るがぬ愛をしっかりつかもうではありませんか。そうして、再び子供のような信仰を取り戻すのです。—グレース・ノル・クロウェルの原文を一部変更

天使の歌が静まり、
空の星が消え、
王や王子が家に戻り、
羊飼いたちが群れのもとに戻る時、
クリスマスの仕事が始まります。
さまよえる人を見つけ、
衰弱した人をいやし、
飢えた人に食べ物を与え、
捕らわれた人を解放し、
国を立て直し、
民の中に平和をもたらし、
心の中に音楽を奏でる…
そしてキリストの光を、毎日、あらゆる方法で、
わたしたちの言葉と行動のすべてによって輝かせる。
そのとき、クリスマスの仕事が始まります。
—ハワード・サーマン

聖なる御子はどこにいらっしゃいますか？
神のひとり子にはどこで会えますか？
賢者たちはそう尋ねた。私たちは今も尋ねている
慈しみ深いこの方をどこで見つけられますかと

御子はどこか遠く、はるか彼方で
恵みの御座から、ご自分に見えないものを治めているのですか？
地上には彼が永遠にいますことを証明する
目に見えるものは何もないのですか？

確かに私たちは御顔を見たことはない
けれどもその面影はすべての場所から輝き出ている
神の御手は人生の慌ただしい大通りに沿って
至る所で輝きを放っている...

それに御子の存在は、感じ、見ることができる
私たちが日々行うありふれたことの中に
私たちが触れ、見て、感じるものは
神をまさに現実のものとする...

永遠の空に光る静かな星
子供の驚きのまなざし
ハチドリの薄く繊細な翼
親切な言葉から生まれる喜び...

秋のもや、春の息吹
コオロギが奏でる歌
ほっそりした花瓶に生けられたバラのつぼみ
優しい顔に浮かぶほほえみ...

大きなものにも小さなものにも
すべてのものに神の御手が見える
そして毎日、どこかに
御顔の面影が見える...

新しい日の誕生を見守り
命を与える温かい大地に触れ
優しいそよ風を感じ
レース模様のような木立の合間に空を見ていながら
主の御顔を見たことがないとか
恵みの御座を見上げたことがないと、誰が言えようか
—ヘレン・スタイナー・ライス

私たちは決して一人きりではない、それこそクリスマスが伝えようとしていること。—テイラー・コールドウェル

喜びの恵みがあなたの内に宿りますように…
平和の恵みがあなたの上に宿りますように…
愛の恵みがあなたを通して流れ出ますように…
主のすべての恵みがクリスマスと新年にあなたのものとなりますように。
—作者不明

わたしがあなたのツリーの下に置くプレゼントは
触れたり見たりできるものではない。
意味のない遊びをするためのおもちゃはないが
このプレゼントはあなたを毎日祝福する。
温かく真実な友情
わたしはそれをあなたのために置く。
健康と幸せと喜びを
あなたが一年中微笑んでいられるように。
神から来る平安のプレゼントに
あなたが歩くすべての道を導く祈りを添えよう。
あなたの心が歌を忘れたときには
希望のプレゼントがあなたを元気づけてくれる。
これが、わたしがあなたのために置くプレゼント。
—キー・ホフマンの原文を一部変更

愛する主よ、今年のクリスマスはあなたの愛と光という最大のプレゼントで輝いています。その光が私たちの心を照らし、私たちの言葉と行いの中で輝きますように。ベツレヘムでの誕生に象徴された希望、平和、喜び、愛が私たちの人生に満ちあふれ、私たちの言葉と行いのすべてに溶け込みますように。あなたの御子イエス・キリストが身を低くして私たちと同じ人間になられたように、私たちが御子である神からの命を分かち合えますように。—リチャード・J・フェアチャイルドの原文を一部変更

永遠のものの価値を一番に尊ぶことができますように...
与えることがもたらす幸せを見いだせますように...
霧に包まれた遠くの山々の平和を知れますように...
自分を与えることで為しうる喜びを知れますように...
今年、クリスマスを改めて認識できますように...
私たちは与えたものをこそ持っておくことができるのです。
—M・D・ウィンセット

世の光であるイエスよ、あなたの誕生を祝うにあたり ... あなたが与えられた理解力の光でこの世界を見始めることができますように。あなたが身分の低い人や見捨てられた人、貧しい人たちを選んで、世がかつて知ることのなかった最大の知らせを受け取らせたように、私たちも柔和な心であなたを拝むことができますように。また、この与える時期にあって、私たちよりも恵まれない兄弟姉妹のことを忘れることがありませんように。—カレン・L・オーベルスト

主イエスよ、光と闇を共に治めている方よ、クリスマスに備えるにあたり、あなたの聖霊を送ってください。やることが山ほどある私たちは、毎日あなたの声を聞くために、静かな場所を探します。心配事がたくさんある私たちは、あなたが私たちのところへ来られる時を待ち望みます。とても多くの面で祝福されている私たちは、あなたの御国のまったき喜びを慕い求めます。心の重い私たちは、あなたのいますことの喜びを求めます。私たちはあなたの民であり、闇の中を歩いていても光を探し求めています。あなたに言います。「主イエスよ、来たりませ！」 —ヘンリー・J・M・ノーウェン

神はクリスマスに光を授けられました。それは信仰です。クリスマスの温かさを授けられました。それは愛です。そして、クリスマスの輝きを。それは清さです。クリスマスの義を。それは正しさです。クリスマスの信念を。それは真理です。そして、クリスマスのすべてを。それはキリストです。—ウィルダ・イングリッシュ

クリスマスのキリストをあなたに知ってほしい…
それは、あなたのことで、あなたと共に、喜びをもって歌う神
あなたのことで、あなたと共に、愛をもって喜ぶ神
あなたの前で歌い出す山や丘を持つ神...神の野原にあるすべての木々が手を叩く
それは、あなたを一歩一歩導きながら、あなたと共に喜び、あなたの隣を歩く神

愛の主をあなたに知ってほしい…
それは、すべての悩みの時にあって父のように憐れみ深くあなたを慰める神
あなたといつも共にいる聖霊によって、あなたの内なる人を強める神
あなたの力、避け所、悩める時のいと近き助けである神
あなたが攻撃されている時に、盾となり保護となる神
永遠にあなたの平安となる、いつもそばにいる神
—作者不明

あなたにクリスマスの喜びである希望がありますように。
クリスマスの霊である平安がありますように。
クリスマスの心である愛がありますように。
—アダ・V・ヘンドリックス

その昔、人々が喜びを持って
導きの星を見ていたように
明るく輝き、前へと導くその光を
喜びの目で見ていたように
恵み深き主よ、どうか私たちが
もっともっとあなたに導かれますように

彼らが踊る足取りで
飼い葉桶の寝床に急ぎ
天と地があがめる主の御前で
ひざまずいたように
どうか私たちが快い足どりで
あなたの恵みの御座を探し求めることができますように

彼らが粗末な飼い葉桶で
貴く珍しい贈り物を捧げたように
どうか私たちが罪の合金から自由で清くなり
聖なる喜びを抱けますように
キリストよ、私たちの最も貴い宝を
天の王であるあなたに捧げます

聖なるイエスよ、毎日
私たちを狭き道に留めてください
そして地上のものが過ぎ去ったときには
その時こそ、私たちのあがなわれた魂を
導く星も必要とせず
あなたの栄光を隠す雲もない所に連れて行ってください
—ウィリアム・チャタートン・ディックス

主を愛するもう一年
ずっと前から愛してきた方を
主を賛美するもう一年
喜びと勝利の歌によって

将来何があっても
悲しみ、苦しみ、痛みがあっても
主の貴い愛は
永遠に変わることがない

イエスと共にいるもう一年！
今日、私はあなたに感謝します
人生のでこぼこ道を
いつもそばにいてくださるあなたを

恵みのあがない主よ、私を導いてください
御心を行うことを教えてください
あなたのまったき目的が
私の内に毎日成就しますように
—エイビス・クリスチャンセン